Экзамен по немецкому A1 - зачем он нужен и какой сертификат примут
A1 - начальный уровень, и для большинства сдающих это скорее визовое требование, чем языковая цель: немецкие представительства требуют подтверждения простого немецкого до выдачи визы супруга, и закрывает его именно сертификат A1.
Экзамены
Зачем сдают A1
A1 - первый уровень CEFR: представиться, задать и понять простые вопросы о повседневной жизни, понимать медленную отчётливую речь на знакомые темы.
Из общего интереса его сдают единицы. Главная причина - воссоединение семьи: немецкие представительства требуют подтверждения простого немецкого до выдачи визы супруга, и стандартным подтверждением служит сертификат A1. Экзамен получается процедурным, и значение имеют практические вопросы: какой сертификат примут, где сдать, как скоро и распространяется ли требование на вас вообще.
До любых оплат уточните требование в представительстве, ведущем ваше дело. Исключения существуют, решаются индивидуально, а плата за экзамен не возвращается.
Как устроен экзамен
Любой экзамен A1 проверяет одни и те же четыре навыка - аудирование, чтение, письмо и говорение - примерно за 80 минут, причём говорение сдаётся в небольшой группе.
Лексика небольшая и предсказуемая: личные данные, семья, жильё, покупки, время и даты, простые указания направления. Грамматика - настоящее время, базовый порядок слов и различие между wo, woher и wohin.
Хлопот больше доставляет не грамматика, а две вещи. Числа: по-немецки они произносятся в обратном порядке (einundzwanzig для 21) и встречаются почти в каждом задании на аудирование. И произнести своё имя по буквам - об этом просят в устной части, а тренирует это почти никто.
Какой сертификат выбрать
telc Deutsch A1 и Start Deutsch 1 от Goethe-Institut проверяют один уровень и разрабатывались совместно; принимаются оба. Практический выбор сводится к тому, какой центр ближе, дешевле и с более ранней датой, - в сертификате не указано, где вы сдавали.
Если вы уже в Германии, центры telc обычно ближе. Если за её пределами - институт Goethe чаще найти проще.
Подготовка
На этом уровне письменные разделы быстро отзываются на отработку, потому что материал конечен. Недорабатывают обычно говорение: разговор не отрепетируешь в одиночку. И тренировать его стоит вслух, а не про себя, - на экзамене нужно произвести звук, а не узнать его.
Частые вопросы
Какой сертификат A1 принимают для визы супруга в Германию?
Сертификаты признанных провайдеров, включая telc Deutsch A1 и Start Deutsch 1 от Goethe-Institut. Требования различаются по гражданству и обстоятельствам, поэтому уточните в представительстве, которое ведёт ваше дело, до того как платить за экзамен.
Сколько времени нужно, чтобы дойти до A1?
Обычно 80-200 часов, в зависимости от родного языка и от того, новая ли для вас латиница. Интенсивный курс покрывает уровень за шесть-восемь недель.
Можно ли обойтись без требования A1?
В отдельных случаях да - например, при определённом гражданстве приглашающего супруга, при наличии признанного диплома вуза или когда болезнь либо инвалидность делают изучение невозможным. Это решается индивидуально представительством, поэтому спрашивайте, а не предполагайте.
Сколько стоит экзамен A1?
Примерно €80-150, в зависимости от провайдера и центра. За пределами Германии разброс шире, потому что цена отражает местные издержки.
Не уверены, какой сдавать?
Пройдите полную симуляцию любого экзамена отсюда бесплатно и оцените свой уровень до того, как платить за запись.